Vulnerabilidades y Avisos de Seguridad: Múltiples vulnerabilidades en productos de Broadcom

Resumen de la alerta

Broadcom ha publicado correcciones para cinco vulnerabilidades que afectan a componentes de VMware, entre ellos VMware vCenter Server, VMware Cloud Foundation, VMware vSphere Foundation, VMware Telco Cloud y VMware Tools para Windows.

El conjunto de fallos incluye una vulnerabilidad de severidad crítica, identificada como CVE-2026-123890, dos vulnerabilidades de severidad alta y dos de severidad media. La vulnerabilidad crítica afecta al servicio de directorio de VMware y puede permitir que un atacante con acceso de red a vCenter obtenga una sesión administrativa sin conocer credenciales válidas.

La prioridad debe centrarse en los entornos vCenter. Mandiant ha confirmado que el grupo ARMORY CASTLE explotó CVE-2026-123890 a principios de septiembre de 2026, antes de la publicación de la corrección. Por tanto, además de aplicar las actualizaciones disponibles, las organizaciones afectadas deben revisar posibles accesos administrativos no autorizados.

Recursos afectados

  • VMware vCenter Server 7.0 y 8.0.
  • El componente vCenter de VMware Cloud Foundation 5.x, 9.0.x y 9.1.x.
  • El componente vCenter de VMware vSphere Foundation 9.0.x y 9.1.x.
  • VMware Telco Cloud Platform 3.0, 4.x, 5.0.x, 5.1.x y 5.2, debido al componente vCenter.
  • VMware Telco Cloud Infrastructure 3.0, debido al componente vCenter.
  • SDDC Manager en VMware Cloud Foundation 5.x, 9.0.x y 9.1.x.
  • SDDC Manager o VCF Installer en los despliegues VMware Cloud Foundation 9.0.x y 9.1.x indicados por el fabricante.
  • VMware Tools para Windows en las ramas 12.3.x, 12.4.x, 12.5.x y 13.x anteriores a las versiones corregidas.

Descripción de las vulnerabilidades

El boletín de Broadcom recoge cinco vulnerabilidades comunicadas por Mandiant, Arnoldas Radisauskas y Noam Pomerantz. La más relevante es CVE-2026-123890, clasificada como crítica.

Esta vulnerabilidad reside en VMware Directory Service, un componente relacionado con la autenticación y la gestión de identidades en vCenter. El fallo permitiría a un atacante que pueda acceder por red al sistema vCenter conseguir una sesión con privilegios administrativos sin necesidad de conocer las credenciales de una cuenta autorizada.

Según la información disponible, Mandiant documentó el uso de esta vulnerabilidad para crear una cuenta de administrador y extraer datos del directorio. El resto de vulnerabilidades incluidas en el aviso podrían permitir, según el componente afectado y los privilegios previos disponibles para el atacante, leer o modificar bases de datos, ejecutar comandos o elevar privilegios.

Impacto y nivel de riesgo

La exposición de CVE-2026-123890 es especialmente relevante porque vCenter centraliza funciones de administración de los entornos virtualizados. La obtención de una sesión administrativa sin credenciales podría dar al atacante control administrativo sobre el sistema afectado.

La explotación de la vulnerabilidad crítica está confirmada: Mandiant atribuye su uso a ARMORY CASTLE a principios de septiembre de 2026, antes de que se publicara la actualización. Esta confirmación se refiere específicamente a CVE-2026-123890 y no implica que las demás vulnerabilidades del boletín hayan sido explotadas.

Para aprovechar el fallo crítico, el atacante necesita acceso de red a vCenter. Este requisito debe valorarse en cada entorno, pero no reduce la necesidad de actualizar con urgencia los sistemas expuestos o accesibles desde redes internas.

Solución y medidas recomendadas

Broadcom recomienda aplicar las actualizaciones correspondientes a cada producto y rama afectada:

  • Para vCenter 9.1, instalar 9.1.1.0200.
  • Para vCenter 9.0, instalar 9.0.2.0200.
  • Para vCenter 8.0, actualizar a 8.0 U3m.
  • Para VMware Cloud Foundation 5.x, aplicar la actualización 5.2.5.
  • Para vCenter 7.0 con soporte extendido, contactar con Broadcom.
  • Para VMware Telco Cloud Platform y VMware Telco Cloud Infrastructure, aplicar vCenter 8.0 U3m conforme a la KB463116.
  • Para SDDC Manager y VCF Installer, aplicar 9.1.1.0200, 9.0.2.0100 o 5.2.5, según la rama y el componente afectado.
  • Para VMware Tools para Windows, actualizar a 13.1.5.0 o 12.5.5, según la rama utilizada.
  • En sistemas Windows de 32 bits, el paquete 12.5.5 incluye la corrección 12.4.10.

La actualización es la medida de corrección indicada. Como acción complementaria, Broadcom recomienda dar prioridad a los sistemas vCenter y revisar las sesiones administrativas y las cuentas de inicio de sesión único que pudieran haber sido creadas sin autorización.

Recomendaciones para organizaciones afectadas

  1. Identificar los sistemas vCenter, VMware Cloud Foundation, VMware vSphere Foundation, Telco Cloud, SDDC Manager, VCF Installer y VMware Tools para Windows incluidos en las ramas afectadas.
  2. Priorizar la actualización de vCenter, especialmente en entornos accesibles desde redes donde un atacante pudiera alcanzar el servicio.
  3. Aplicar la versión de corrección indicada por Broadcom para cada rama y componente.
  4. Revisar las sesiones administrativas activas y las cuentas de inicio de sesión único para detectar altas no autorizadas.
  5. Investigar cualquier creación inesperada de cuentas administrativas o acceso no previsto a datos del directorio, dado el uso documentado de CVE-2026-123890.

Fuente: link

Aviso: Esta noticia / aviso es únicamente informativa y su veracidad está supeditada a la fuente origen.

TechConsulting muestra este contenido por creer en su fuente y como servicio para facilitar a usuarios y empresas la obtención de dicho contenido. Agradecemos a la fuente el esfuerzo por distribuir este tipo de noticias y avisos sobre Ciberseguridad.

Para más información o dudas en Ciberseguridad aplicada a la empresa, puede ver nuestro catálogo de productos en Servicios TechConsulting o puede contactar con nosotros para resolver cualquier cuestión que pueda tener.